Hallo meine Lieben!
Heute zeige ich euch tatsächlich ein neues Kärtchen! =)
Mein Schwager und meine Schwägerin (Ehepartner) feierten letztes Wochenende ihre beiden runden Geburtstage. Gabi hatte ihren schon im Februar und Toni am 1. Juni....so wurde ein Datum in der Mitte gewählt. Da Beide keine Bastler sind, habe ich eine einfache Karte ohne Schnick-Schnack gemacht.
Hello my Friends!
Today I finally show you a new card! =)
My brother-in-law and his wife had a big party last weekend to celebrate their both big Birthdays. Gabi had her 50th already in February and Toni will have his 60th on June 1st. So they decided to use a date between to celebrate. Both are not creative, so I made a rather simple card without any embellies.
Da Beide gerne in die Therme gehen oder ans Meer fahren habe ich gleich das neue Motive von der Stempelmesse (Golden Oldies von Art Impressions) eingeweiht plus den Spruchstempel, den ich extra dazu gekauft habe.
Both love to do some wellness or make a vacation at the sea. So I have ised my new rubberstamp by Art Impression and also the new sentiment I bought for this card. Iit means: Still young at heart....(other parts quite older)
Ähnlichkeiten zu den Beiden gibt es gar keine...LOL....trotzdem fand ich den Stempel einfach witzig und passend.
Gabi and Toni have no similarities with the couple on the stamp, but I really liked it and thought it is a funny stamp for them.
Die Karte ist zum Aufklappen und ich habe auch ein kleines Innenleben gemacht...ganz einfach und etwa Platz zum Reinschreiben.
The card can be opened on the left and right side and I also put some papers inside, but made it celan and simple with some space to write our Birthday Greetings.
Und nun steht schon der nächste Geburtstag vor der Tür, d.h. ihr werdet bald wieder eine Geburtstagskarte hier sehen.
And soon I have another Birthday card to make, so you will see another soon again.
Cards und More Challenge: no flowers
EAC: Alles geht
Cute Card Thursday: Splish Splash































