Love warms every nest

Danke Sorellina für die tolle Geburtstagspost!!!! Die Karte ist wunderschön!

Sorry, dass es etwas gedauert hat bis ich Sie in meinen Blog gestellt habe, aber momentan habe ich keine Zeit um zu bloggen oder basteln...leider!! Hoffe es ändert sich bald mal wieder!

Das Kärtchen ist ja schon so frühlingshaft, während es hier noch immer so kalt und regenerisch ist...seufz! Hast ein bisschen Frühling in meine momentane etwas graue Welt gebracht...DANKE!

******

Thank you Sorellina for the lovely Birthdaycard! It is soo beautiful!

Sorry for posting so late, but I am so very busy at the moment and have no time for blogging or crafting....unfortunately! I really hope this will change sooner or later!

The card already brings a bit of spring in my life, which is really needed as I feel a bit depressed at the moment and weatherwhise it is still grey and rainy :( Thanks for your spring spirit!

Happy Valentinsday!

Diese House Mouse Karte ist hoffentlich rechtzeitig bei einer meiner lieben Freundinnen heute angekommen! Es ist die einzige Karte, die ich in letzter Zeit gebastelt habe, da mir momentan wieder einmal die Zeit davon läuft! Ich bin kaum einen Abend zuhause oder kann mal was ungestört machen...:(
Leider fing das neue Jahr für uns nicht wirklich gut an und nun kann ich nur hoffen, dass es bald mal etwas besser wird! Es gibt einige schlechte Nachrichten hier, aber davon möchte ich noch nicht wirklich sprechen....kommt noch früh genug!
Auf jeden Fall wünsche ich all meine lieben Freundinnen und pals einen schöne Valentinstag!
******
I hope this House Mouse Valentines Day card reached the owner in time! It is the only card I have made lately, as I have the feeling time is running! I am not at home most of my evenings after work and have no time for writing or crafting, reading or surfing the net.
UNfortunately the New Year did not start too well and I only can hope that it won't continue like this...I have some bad news, but I do not want to share them here yet...
Anyway I want to wish all my friends and pals a really lovely Valentines Day!

Meine Geburtstagspost - Birthday cards

Diese Woche hatte ich Geburtstag und das sind die Karten, die ich erhalten habe:
It was my Birthday this week and here are the cards I have got in the mail:

Diese selbstgemachte Karte ist von meiner lieben Brieffreundin Karin.
This card is from my sweet penpal Karin from Estonia.


This stunning card is from Ying from Malaysia. Have a look at her fabulous Blog (you can find it under my friends links)

And this card is from my dear friend Birgit. You can have a look at her great work at her Blog on my friends links as well)

Thank you girls!

Geburtstagspost für Sorellina

Nachdem Sabs ja schon Ihre Karten erhalten bzw. eingestellt hat, kann ich auch die Karte in meinem Blog zeigen, die ich ihr geschickt habe. Der Stempel ist wirkliche einer meiner Lieblingsstempel und ich verwende ihn immer wieder gerne! Auch grün-lila finde ich super und hoffe das Geburtstagskind mag die Farben auch!

Noch aufgetauchte Weihnachtspost!

Diese wunderschöne Weihnachtskarte hat erst auf Umwegen zu mir gefunden!! Muhli hat mir diese Karte zeitgerecht geschickt - nur die Post wollte nicht so richitg mitspielen! Die Karte ging nach Hamburg statt nach Österreich! Sie ist in ein Paket reingerutscht und der wirklich nette Empfänger hat mich über die Weihnachtsfeiertage versucht telefonisch (!) zu erreichen. Er hat mir dann erklärt, dass er einen schwarzen Umschlag an mich adressiert erhalten hätte und ihn mir nun zuschickt! Das war ja wirklich sowas von nett!! Viele entsorgen falsche Post einfach....und dieser Herr rief mich sogar an! Nun ist die Karte angekommen und ich kann Sie auch hier endlich zeigen....

******This beautiful Christmascard did not find the way to me directly. My friend Muhli sent it in time, but the card went to Hamburg instead of Austria! The card was inside a parcel and the receiver even called me during the Christmas holidays to tell me he got my card and he will send it to me. How nice is this? Many people just throw tmail away, which is not for them! Now the card is here and I can show it to.....

Happy Birthday Nina!

Heute hat meine Tochter ihren 13. Geburstag und es ist das erste Mal, dass ich ihr eine Karte gebastelt habe *schäm*. Irgendwie habe ich nie daran gedacht..naja...und so war Sie heute wirklich total erstaunt und hat sich riesig über mein Kärtchen gefreut. Wie ihr sehen könnt ist Nina eine Pferedfreundin und deshalb musste Tilda mit Pferd auf der Karte sein. Dieser Grünton (in Wirklichkeit ist er viel heller...so ein Apfelgrün)ist ihre Lieblingsfarbe und ich habe das grün mit braun kombiniert. Wie gefällt sie euch?

*****

Today is the 13th Birthday of my daughter Nina and it is the first time I have made her a card *shame on me*. It is strange, but I never thought about that...hm...anyway today she was really surprised and very happy about the card I have made. As you can see she loves horses and so I had to use my Tilda rubberstamp with horse. The colour green (this kind) is her favourite one and I combined it with brown. How do you like it?

Happy 2009

I wish you all a Happy New Year!!!

Das Bild von meiner neuen Karte ist leider nicht sehr gut. Man sieht die Masche nicht wirklich gut und sie sieht auch total platt aus und dann ist das Bild schief :( ich weiß nicht, was mein Scanner in letzter Zeit hat, aber jedes Bild kommt schief...selbst wenn ich die Karte genau an die Kanten lege....seufz!

The pic of my newest card is not good-sorry! You can't see the bow very well and it looks too flattened and the picture is slanting :( I have no idea, why my scanner does not work properly lately...all the pics are not straight.

Meine erhaltenen Weihnachtskarten

Nun wird es aber an der Zeit euch meine Weihnachtskarten zu zeigen, die ich bekommen habe.

It is time to show you the stunning cards I got for Christmas.

This stunning card is from my friend Ying in Malaysia! Unfortunately the scan does not show the real beauty!!!!

This cute Tilda card was sent to me by my friend Ulla from Denmark

And this sweet Rudolph the red nosed reindeer card is from my dear friend Birgit. The little nose is soo funny!!

I LOVE all my three cards!! They are in the kitchen over the oven on a special place.

Frohe Weihnachten!

Ich wünsche Euch allen ein wunderschönes Weihnachtsfest und erholsame Feiertage!

Hier kommt nun meine letzte Karte, nachdem Sie bei meinen beiden Freundinnen angekommen ist. Es ist eine Sarah Kay Weihnachtskarte und eigentlich die erste Karte, die ich gemacht hatte. Ich liebe Sarah Kay schon seit meiner Kindheit und war ganz aus dem Häuschen, als ich damals las, dass es nun wirklich Stempel davon gibt!!! jipee!!! Seitdem sammle ich....ähm.

I wish you all a very merry Christmas and happy, relaxing Holidays!

This is now my last Christmas card to show you, but the first one I had made! It is a Sarah Kay theme. I just LOVE Sarah Kay since I was a kid and could not believe my eyes, when I heard that I can get some rubberstamps with these gorgeous characters!!! And now..happy collecting..ehm ;)